V6

Brand-New World

Opening songs
Change the World
I am
Owari nai Yume
Grip!
One Day, One Dream
Angelus
Kimi ga Inai Mirai 君がいない未来<

Ending songs
My will
Fukai Mori 「深い森」
Dearest
Every Heart
Shinjitsu no Uta
Itazura na Kiss
Come
Brand-New World
With You<

Others
Song for Sesshomaru-sama
Sotsugyo~Sayonara wa Ashita no tame ni
Shine in Peace<


Back to articles.

SUBSCRIBE TO INUSEC NEWSLETTER

* indicates required

Powered by MailChimp

 

8th Ending theme | Episodes 149-167.


Performer: V6
Lyrics [作詞] : MIZUE
Composition [作曲] : オオヤギ ヒロオ
Arrangement [編曲] : 家原正樹
avex trax

Tweening [繪コンテ] : Yasunao Aoki
Director [演出] : Teruo Satoh
Animation Director [作画監督] : Yoshihito Hishinuma
Animators [原画] : Atsuo Tobe, Yoshihito Hishinuma

Kanji & Romaji Lyrics English translation
Brand-New World 新しい夢の始まり
Brand-New World atarashii yume no hajimari
Brand-new world, the beginning of a new dream
ゴール目指す旅は繞いてゆく  いつだって
GOORU mezasu tabi wa tsuzuiteyuku  itsu datte
The journey will always continue to take us to our goal
Brand-New Mind 情熱を抱いて次の扉まで
Brand-new mind jyounetsu o daite tsugi no DOA made
Brand-new mind, we embrace the passion
未だ見ぬ世界へ  さあ  疾れ
mada minu sekai e  saa  hashire
We haven't seen the world past the door, so come on and run!
微塵もない望みの星にも  この手伸ばし
mijin mo nai nozomi no hoshi ni mo kono te nobashi
There is no trace of hope from the stars, I reach out with my hand
無理矢理摑んだり  閒雲な僕らは何処にいたい?
muriyari tsukan dari  yamikumo na bokura wa doko ni itai?
Where are those as reckless as we are?
ありのまま Let's go and Try 進めよ 使命は One Way
Ari no mama Let's go and try susume yo shimei wa One way
As it is, let's go and try. Take our mission one way.
あるがまま Do it! Ready? 最後は願いに屆くんだ
Aru ga mama Do it! Ready? Saigo wa negai ni todoku n da
Honestly we'll do it! Ready? We can reach the dream in the end
Brand-New World 新しい夢の始まり
Brand-New World atarashii yume no hajimari
Brand-new world, the beginning of a new dream
ゴール目指す旅は繞いてゆく  いつだって
GOORU mezasu tabi wa tsuzuiteyuku  itsu datte
The journey will always continue to take us to our goal
Brand-New Mind 情熱を抱いて次の扉まで
Brand-new mind jyounetsu o daite tsugi no DOA made
Brand-new mind, we embrace the passion
未だ見ぬ世界へ  さあ  疾れ
mada minu sekai e  saa  hashire
We haven't seen the world past the door, so come on and run!


Back to articles.